Ratification du Protocole de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes

Flash Image Monaco Convention Femmes 06 05 16L’instrument de ratification du Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW), signé par S.A.S. le Prince Souverain, a été remis lundi 3 mai 2016, au Secrétaire général des Nations Unies, qui en est le dépositaire.

Ce protocole vient compléter la Convention CEDAW en accordant au Comité pour l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes l'autorité et les moyens de traiter des plaintes déposées directement auprès de lui par des individus ou des groupes, portant sur des violations graves ou systématiques de la Convention, après épuisement des voies de recours interne.

Lire la suite...

Augmentation des fréquences de la ligne de bus n°5 de la CAM

Trace Ligne 5 CAMDans le cadre de l’amélioration du transport urbain en Principauté, les usagers de la ligne de bus n°5 (Hôpital/Larvotto) bénéficieront, à partir du lundi 9 mai, d’une amélioration du service avec un nouveau cadencement à 12/13 minutes, au lieu de 20 minutes actuellement.


Cette augmentation des fréquences de la ligne 5 offre aux usagers la possibilité de bénéficier d’environ 5 bus à l’heure au lieu de 3 aujourd’hui.


La ligne n°5 est importante, car elle rejoint le Centre Hospitalier Princesse Grace (CHPG) avec un arrêt de bus au plus près de l’entrée, permettant de privilégier le bus à tout autre moyen de transport pour se rendre à l’hôpital ou en revenir, en se préservant ainsi du souci de garer son véhicule.

Réalisation de la dalle de l’opération l’Engelin

vue 5Dans le cadre du démarrage des travaux de gros-oeuvre du programme domanial Engelin, le socle de l’immeuble va être réalisé.


« C’est la réalisation de cette dalle, véritable ouvrage de génie-civil, qui rend ensuite possible la mise en oeuvre de la technique dite du « UP & DOWN ».

Cette dernière permet de construire en simultané les étages supérieurs et les niveaux inférieurs accueillant le parking » précise Olivier Lavagna, Directeur des Travaux Publics.


Cette opération s’effectue par coulage en continu de béton sur une journée, au moyen d’une pompe et de camions de bétons. Pour des raisons logistiques, l'intervention sur site a été privilégiée via la partie haute de l’avenue Hector Otto.

Lire la suite...

Venez fêtez Pâques avec la Mairie de Monaco

vue 1Comme l’an passé, à l’occasion des fêtes de Pâques, la Mairie de Monaco propose aux enfants deux chasses aux oeufs originales : la première au Jardin Exotique de Monaco prend la forme d’une chasse aux plantes exotiques, la seconde au Parc Princesse Antoinette propose un parcours d’ateliers ludiques.

Samedi 26 mars 2016 à 10h ou 11h30, chasse aux plantes au Jardin Exotique de Monaco !

Les enfants devront retrouver de petites plantes cachées en bordure de massif et repartiront, une fois leur mission accomplie, avec un sachet d’oeufs en chocolat.

Deux sessions de 50 enfants maximum sont prévues, l’une à 10h et l’autre à 11h30.

Enfants jusqu’à 12 ans - participation sur inscription préalable par téléphone au +377 93 15 29 80.

Lire la suite...

Samedi 19 mars : Earth Hour, une heure pour la planète A

Logo Earth Hour DR 2A la demande de S.A.S le Prince Souverain, la communauté monégasque est invitée à se joindre au Gouvernement Princier et à la Fondation Prince Albert II de Monaco pour la 10ème édition de l’initiative internationale « Earth Hour », samedi 19 mars 2016, autour du thème « Mettons en lumière notre action climatique ».


Initiée par le World Wide Fund for Nature (WWF) en 2007, cette « Heure pour la Planète » consiste à couper les lumières et débrancher les appareils électriques non essentiels pour une durée d'une heure afin de promouvoir l'économie d'énergie, la réduction des émissions de gaz à effet de serre et, par conséquent, sensibiliser à la lutte contre le réchauffement climatique.

Lire la suite...

Le C.H.P.G. met en place un nouveau plan de mobilité

Voiturette électrique CHPG

Le Centre Hospitalier Princesse Grace met en place, progressivement, un nouveau plan de mobilité.

Celui-ci s’inscrit dans une démarche globale d’amélioration des conditions d’accessibilité pour les patients, les professionnels de santé et les visiteurs, y compris ceux à mobilité réduite ou rencontrant des difficultés à se déplacer.


Ce nouveau plan de mobilité, voulu par le Département des Affaires Sociales et de la Santé, fait partie intégrante d’une démarche globale de développement durable initiée par S.A.S. le Prince Souverain et mise en oeuvre par le Gouvernement Princier.


Courant 2015, la circulation automobile a été strictement encadrée dans l’enceinte de l’établissement, et un parking public rénové a été mis à la disposition des patients et visiteurs qui bénéficient désormais d’une nouvelle signalétique d’orientation à l’intérieur de l’hôpital.

Lire la suite...

Opération Testimonio II : lancement des travaux préparatoires

Testimonio IIA l'horizon 2021, l’opération Testimonio II, située à l’Est de la Principauté, intégrera des ascenseurs publics reliant les boulevards Princesse Grace, du Larvotto et d'Italie.

Le programme Testimonio II prévoit la livraison de :

  • - 150 logements domaniaux
  • - une école internationale de 700 élèves
  • - une crèche de 50 berceaux
  • - un nouvel espace public paysager en lieu et place de celui existant.

Un programme de logements privés complétera l'opération.

Lire la suite...

Deux locaux poubelles à Monaco-Ville accessibles aux résidents et commerçants par badge magnétique

Dans un souci constant d’amélioration du cadre de vie en Principauté et de préservation de l’environnement, une réflexion a été menée l’an dernier par la Direction de l’Aménagement Urbain (DAU) et la Société Monégasque d’Assainissement (SMA), sur la gestion des déchets à Monaco-Ville.


« Cette démarche a été entreprise car la configuration de Monaco-Ville permet difficilement la circulation des véhicules de collecte des déchets.

Ceci nous a conduit, avec la SMA, à la création de deux locaux poubelles « Remparts » et « Don Paquito », précise Jean-Luc Puyo, Directeur de la DAU.


Ces locaux, largement sollicités, ont nécessité un renforcement du service de collecte par la SMA.

Ils seront prochainement équipés de bacs (verre, emballage, cartons, déchets ménagers) ainsi que d’un compacteur pour les cartons.

Lire la suite...

Après-midi Chandeleur au Centre Speranza-Albert II

Crepes Sperenza BDDepuis de nombreuses années, le Centre Speranza-Albert II, relevant de la DASA, établi un partenariat avec les Chefs de la Principauté qui viennent chaque année animer un atelier du goût.


Pour fêter Mardi gras, le chef Joël Garault de l’Hôtel Hermitage à Monaco, récemment élu Président de Monaco Goûts et Saveurs, s’est déplacé au Centre Speranza-Albert II afin de faire découvrir les crêpes façon Suzette.

Les ateliers cuisine et pâtisserie ont toujours eu une place importante dans les activités thérapeutiques de l’accueil de jour.

Si le goût se modifie dans le processus classique du vieillissement, ce phénomène est majoré chez les personnes atteintes de troubles cognitifs.

Au centre Speranza-Albert II, la nutrition et les plaisirs de table sont considérés comme un soin fondamental dans l’accompagnement des personnes.

Réalisation d'une piste pour joggeurs à Fontvieille

Piste jogging MC ClicLa Direction de l’Aménagement Urbain procède, par phases, à la réfection de l’ensemble des allées de Fontvieille.

Elle réalise dans le même temps une piste en sol souple pour les joggeurs, entre l’avenue des Ligures et la digue du port de Fontvieille.


Le revêtement synthétique amortissant utilisé est celui des pistes d’athlétisme et des aires de jeux d’enfants.

 


Les travaux de réalisation de cette piste se poursuivent aux abords de la Roseraie.

A noter : aujourd’hui, plus des trois quarts de cette piste ont été réalisés. Sa longueur totale sera au final de 1 300 mètres.


Plus d’informations : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Notre sélection immobilière