Flash Image

accord-300x215Hier, le Gouvernement Princier, par la voix de Stéphane Valéri, Conseiller de Gouvernement pour les Affaires Sociales et la Santé, a annoncé l’entrée en vigueur d’un accord entre Monaco et l’Italie pour le remboursement en Principauté des actes médicaux pour les salariés italiens transfrontaliers. Cet accord, attendu depuis de longues années, met un terme à une

situation que le Conseiller a qualifiée à la fois d’« injuste » pour lesdits salariés, dont les employeurs cotisent auprès des caisses sociales monégasques et de « préjudiciable » pour l'attractivité des entreprises monégasques. A ce sujet, le Conseiller Valéri a ajouté: « c’est la prise en compte d’un besoin réel qui a incité les deux Gouvernements à avancer sur ce sujet pour une mesure attendue, juste, et dont l’incidence financière est neutre pour les deux Pays ». Présent à ses côtés, José Badia, Conseiller de Gouvernement pour les Relations Extérieures, s’est félicité de cet accord qui «témoigne si besoin en était de la coopération active qui existe entre Monaco et l’Italie depuis de longues années ». SE. M. Antonio Morabito, Ambassadeur d’Italie à Monaco, s’est quant à lui réjoui que la réinterprétation de l’article 10 de la convention générale de sécurité sociale du 12 février 1982 entre Monaco et l’Italie permette enfin de: « réparer un préjudice certain supporté par les salariés italiens transfrontaliers ». Il s’en est félicité et a remercié les Autorités monégasques. Dès demain, les quelques 4000 salariés italiens transfrontaliers affiliés aux caisses sociales de la Principauté bénéficieront d’une ouverture automatique de droits. Ils représenteront à ce titre une nouvelle patientèle potentielle pour les établissements de santé et les médecins de Monaco.   Légende: Stéphane Valón, Conseiller de Gouvernement pour les Affaires Sociales et ¡a Santé, entouré de José Badia, Conseiller de Gouvernement pour les Relations Extérieures, S. E. M. Antonio Morabito, Ambassadeur d ltalie à Monaco, ainsi que de représentants d ‘Associations de salanés italiens à Monaco.

Copyright Photo: © WSM

Notre sélection immobilière

Idées sorties

Nous utilisons les cookies pour améliorer votre expérience utilisateur.
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies.