L’accès au Rocher neutralisé le jeudi 24 mars entre 11h00 et 12h30

monaco31-300x179Jeudi 24 mars, pendant la cérémonie privée d’inhumation de la Princesse Antoinette dans la Chapelle de la Paix l’accès à Monaco-Ville sera neutralisé entre 11h00 et 12h30, à l’exception des autobus de la CAM. Précisons également que le parking des Pêcheurs sera gratuit de 8h00 à 13h00 pour les personnes se rendant aux obsèques. Nous rappelons également que les bus de la CAM seront gratuits pour les monégasques et résidents jeudi 24 mars de 8h30 à 14h30 sur présentation d’une pièce d’identité (carte d’identité ou de résident).

Japon - Communiqué

monaco31-300x179Communiqué de presse du Gouvernement Princier sur Ie passage des masses d’air en provenance du japon Depuis le 12 mars, des masses d’air faiblement contaminé qui résultent des rejets des réacteurs nucléaires accidentés de la centrale de Fukushima au Japon se déplacent, tout en se diluant, dans les courants atmosphériques de l’hémisphère nord.

Lire la suite...

Les Ballets de Monte-Carlo

Ballets-213x300LE CORPS DU BALLET / EMIO GRECO│PIETER C. SCHOLTEN création IN-EXACT / JOHAN INGER création OPUS 50 / JEAN-CHRISTOPHE MAILLOT création du 20 au 24 avril 2011 au Grimaldi Forum de Monaco. Sous la Présidence de S.A.R. la Princesse de Hanovre

Un rideau de scène signé Valerio Adami, commande de Jean-Christophe Maillot, marquera l’ouverture du programme des trois créations Greco-Inger-Maillot présentées par la compagnie des Ballets de Monte-Carlo les 20, 21, 22, 23 et 24 avril prochains à la salle des Princes du Grimaldi Forum à Monaco. Les mots « Polichinelle et… Grotesque », inscrits de part et d’autre du rideau de scène réalisé par Adami, interpelleront les spectateurs venus découvrir le triptyque Greco-Inger-Maillot : un rideau, clin d’œil à la commedia dell’arte au peintre italien qui manifeste son attachement à la représentation du réel en s’intéressant, aujourd’hui, à l’avant-scène de l’art chorégraphique.

Lire la suite...

Septième Réunion du Comité Scientifique de l'ACCOBAMS

AccobamsL’Auditorium Rainier Ill accueillera la 7e Réunion du Comité Scientifique de I’ACCOBAMS (Accord sur la Conservation des Cétacés de la Mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente) du 29 au 31 mars 2011.

Une quarantaine de participants est attendue dont les 8 Membres du Comité, les 4 représentants régionaux, les 2 représentants des Unités de Coordination Sous-Régionale (Méditerranée et Mer Noire) et les différents Organismes Internationaux, ONG et Experts scientifiques.

Lire la suite...

OCEANOMANIA: Souvenirs des Mers Mystérieuses

monaco2-300x156Monaco - Musée Océnographique et Villa Paloma 12 avril au 30 septembre 2011 De l’expédition à l’aquarium Un projet de Mark Dion

OCEANOMANIA. Souvenirs des Mers Mystérieuses est le titre du nouveau projet de Mark Dion à Monaco.

 Continuant ses investigations en tant que naturaliste, archéologue et voyageur, l’artiste américain explore les collecbons du Musée océanographique de Monaco pour créer un cabinet de curiosités monumental, et plonge dans les collections du Nouveau Musée National de Monaco (NMNM) pour présenter une intervention majeure ainsi qu’une sélection d’artistes à la Villa Paloma(l’un des deux espaces cf exposition du NMNM).

Lire la suite...

SPORTELAsia 2011: une nouvelle réussite à Hong-Kong

sportel-asia-300x200HONG KONG, 18 Mars — SPORTELAsia 2011 Le Marché International, du Sport, de la Télévision et des Nouveaux Médias, vient de fermer ses portes après 3 jours de rencontres professionnelles fructueuses ayant rassemblé 543 participants, représentant 309 sociétés de 46 pays.

 Une des clés de la réussite de cette édition tient au nombre élevé de nouvelles sociétés qui ont participé au SPORTEL: 58 nouvelles sociétés (soit 20% des sociétés) ont découvert pour la première fois SPORTEL cette année !

Lire la suite...

Décès de S.A.S. la Princesse Antoinette

monaco31-300x179Message de condoléances du Gouvernement Princier Le Gouvernement Princier apprend avec tristesse la disparition de la Princesse Antoinette, Soeur du Prince Rainier III, survenue dans la nuit du 17 mars 2011. S.E. M. le Ministre d’Etat et les membres du Gouvernement s’associent aux Monégasques et aux Résidents de la Principauté pour adresser leurs plus sincères condoléances et pour  exprimer leur profonde sympathie aux membres de la Famille de la Princesse Antoinette et à la Famille Princière.

Lire la suite...

Mariage Princier 1 et 2 juillet 2011

monaco4-300x202Le mariage civil  de S.A.S. le Prince Albert II et Mademoiselle Charlene WITTSTOCK aura lieu le vendredi 1er juillet , à 17h, dans la Salle du Trône, au Palais princier. Il sera célébré par M. Philippe Narmino, directeur des Services Judiciaires et Président du Conseil d'Etat. 

M. Philippe Narmino est en effet l'officier d'état civil de la Famille Souveraine .

Lire la suite...

Entretien Mardi 15 mars 2011

J-Badia-Mme-Migiro-300x200Entretien du Conseiller de Gouvernement pour les Relations Extérieures, S.E. M. José BADIA avec la Vice-Secrétaire générale de l’ONU, SE. Mme Asha-Rose MIGIRO. En cette période de difficultés économiques, la Vice-Secrétaire générale de IONU a tenu à rendre un hommage particulier à l’engagement de la Principauté qu’elle a qualifié de “partenaire très fiable” en faveur du développement international et son objectif visant à atteindre 0.7% du RNB monégasque consacré à l’Aide Publique au Développement (APD) d’ici à 2015.

Lire la suite...

Flash Image

Solidarité-Internationale-225x300La réunion annuelle d’information et d’échanges entre le Gouvernement Princier et le tissu associatif monégasque, dont l’activité est tournée vers la solidarité internationale, s’est tenue hier, jeudi 17 mars 2011. Organisée par la Direction de la Coopération Internationale (DCI), sous l’égide du Département des Relations Extérieures, 28 ONG et Clubs services ont répondu présents. Cette réunion a eu pour objet de présenter les nouvelles ONG, la politique d’Aide Publique au Développement 2011-2013 et le partenariat DCI/ONG. Après une intervention de la représentante de Coordination SUD — Pôle d’appui aux ONG, chaque représentant a pu évoquer son expérience et poser des questions.

Photo: Centre de Presse de Monaco Lydie Calvas-Blanchon

Notre sélection immobilière